Quantcast
Channel: 雜踏流民-真人發聲
Viewing all articles
Browse latest Browse all 13

廣州書展論壇記

$
0
0

20090823998.jpg


200908231001.jpg
自從 去年 經學而優書店一役後,我一直心存疑惑:究竟我們應不應該誠實地面對自己?我的意思是其實早已心知肚明,自己普通話的破爛程度,僅足以與友人閒聊胡蓋,要開壇演講委實是強人所難--完全就是 在欺凌聽眾。只不過在網上看到知名作家用古天樂式的普通話(我偏執地認為他的「輪胎廣告」已成 為一個benchmark)橫行神州,我又不禁佩服中國人的忍耐力的而且確無比頑強。不 過我得承認,用普通話演講就好像自截四肢,在台上的那一個根本就是傷殘了的湯禎兆。
200908231002.jpg

所以我很感激山東人民老遠的跑來廣州,而廣州書城的主辦單位亦願意包容我的堅持--這一次終於可以名正言順在台上自由暢快地用粵語高論。或許是因為太過興奮,連我太太都說即使她耳聽四方,也好像跟不上我的講說速度 。還幸她最後靈機一動,把聽眾看到的電腦屏幕,即時轉換為人肉字幕翻譯機,用她極速的摩托手來追趕我的不停口。像我這類不上進的業餘作家,真的要感謝身邊各人,尤其是我太太林綸詩。





Viewing all articles
Browse latest Browse all 13

Latest Images

Trending Articles





Latest Images